На уроках французского языка и русского как иностранного ученики 6^-го класса изучали басни — короткие рассказы в прозе или стихах, которые в занимательной форме преподносят жизненный урок. Эти четыре подкаста, которые вы услышите, являются результатом их работы.

После краткой презентации сюжета басни «Лиса и виноград» от Древней Греции до России, ученики рассмотрели, какие изменения могут претерпевать тексты на одну и ту же тему во французском и русском языках.

В качестве примера они взяли басню «Стрекоза и Муравей», написанную Жаном де Лафонтеном во Франции XVII века и Иваном Крыловым в России XIX века.

Также нужно было найти басню на русском языке с оригинальным сюжетом. Выбор пал на басню «Любопытный» Ивана Крылова, которую ученики выучили наизусть.

Заключительным заданием была возможность сочинить собственную басню на предложенную тему.